IN ROTTA PER I CARAIBI · DAL 1999
La saga / Return to Monkey Island

Return to Monkey Island

Una nuova ricerca del segreto, tra vecchi amici e nuove generazioni.

Return to Monkey Island · grafica ufficiale del gioco
Grafica promozionale ufficiale di Return to Monkey Island.
2022 · Il sesto viaggio

Di nuovo alla ricerca del segreto

Return to Monkey Island riporta Guybrush sulle rotte del mistero che ha dato inizio alla saga. Ron Gilbert e Dave Grossman tornano a guidare il racconto con Terrible Toybox, in collaborazione con Devolver Digital e Lucasfilm Games. La prima uscita è del 19 settembre 2022.

Vecchie amicizie, nuove rivalità e il desiderio di partire ancora: il titolo promette un ritorno, ma i Caraibi che attendono Guybrush hanno cambiato volto. Per orientarsi servono sempre curiosità, dialoghi e oggetti da usare nel modo meno prevedibile.

Dati del gioco: scheda ufficiale su Steam.

La scheda in breve

Sviluppo
Terrible Toybox
Pubblicazione
Devolver Digital, con Lucasfilm Games
Autori
Ron Gilbert e Dave Grossman
Direzione artistica
Rex Crowle
Musiche
Michael Land, Peter McConnell e Clint Bajakian
Italiano
Interfaccia e sottotitoli; nessun doppiaggio italiano
Il punto di partenza · senza svelare il finale

La storia

Guybrush Threepwood non ha rinunciato a scoprire il segreto di Monkey Island. Quando torna a Mêlée Island, però, le avventure vissute e la fama conquistata non bastano ad aprirgli tutte le porte. I nuovi capi pirata hanno sostituito la vecchia guardia e intendono stabilire le proprie regole. Anche i luoghi familiari raccontano un’isola diversa da quella dei suoi ricordi.

Elaine ha rivolto le proprie energie ad altri impegni, mentre LeChuck continua a rappresentare una presenza ingombrante. Per riprendere il mare Guybrush deve trovare un passaggio, destreggiarsi fra alleati poco affidabili e capire come trasformare una situazione sfavorevole nell’inizio della spedizione che desidera.

La ricerca conduce oltre il porto, verso isole conosciute e nuove destinazioni. Al centro restano l’ostinazione del protagonista e la sua capacità di complicare anche le faccende più semplici: un viaggio fatto di indizi, conversazioni e problemi da osservare da un’altra prospettiva.

Premessa narrativa: presentazione ufficiale su GOG. Per il percorso completo dei capitoli: la trama della saga →.

Dietro le quinte

Un ritorno costruito per il presente

Il progetto riunisce Gilbert e Grossman con un gruppo di circa due dozzine di persone al lavoro da remoto. Nell’incontro pubblicato da Lucasfilm, gli autori spiegano di aver cercato un equilibrio fra l’identità dei primi giochi e la voglia di realizzare qualcosa di nuovo. Return riprende il loro filo creativo senza limitarsi a riprodurre l’aspetto delle avventure del 1990 e del 1991.

La direzione artistica di Rex Crowle privilegia figure stilizzate, forme nette ed espressioni marcate. Il legame con Guybrush precede il gioco: Crowle aveva inviato a Gilbert una propria fan art già nel 2008 o 2009, e quel disegno era rimasto nella memoria dell’autore. L’aspetto di Return nasce quindi anche dall’incontro fra la visione di chi inventò quei Caraibi e quella di chi vi era cresciuto giocando.

Leggi il racconto degli autori su Lucasfilm →

Come si gioca

Si esplorano scenari, si raccolgono oggetti e si scelgono risposte nei dialoghi. Le interazioni contestuali aggiornano il punta e clicca classico, con un inventario accessibile e azioni legate a ciò che Guybrush sta osservando.

La modalità Casual privilegia un percorso con enigmi più semplici; Hard aggiunge passaggi e difficoltà. Lo Scrapbook permette di ripercorrere le avventure precedenti: può aiutare sia chi incontra Guybrush per la prima volta sia chi vuole rinfrescare i ricordi prima di partire.

Caratteristiche: Steam; modalità e Scrapbook: la presentazione di Apple.

Una mano quando la rotta si complica

Soluzioni e salvataggi

Il gioco offre un libro degli indizi: è il primo aiuto da consultare se vuoi avanzare senza leggere subito una soluzione completa. Le guide esterne qui sotto sono in inglese e contengono anticipazioni su enigmi e storia.

Non sono presenti file di salvataggio dedicati a Return nella raccolta del sito.

Immagini e ricordi

Una selezione di screenshot ufficiali: seleziona un’immagine per ingrandirla e sfogliare la galleria. Le scene possono anticipare luoghi e incontri.

I nuovi capi pirata riuniti allo SCUMM Bar.
I nuovi capi pirata riuniti allo SCUMM Bar.
Una sosta a Mêlée Island, fra il fuoco e il mare.
Una sosta a Mêlée Island, fra il fuoco e il mare.
LeChuck e la sua ciurma nella giungla.
LeChuck e la sua ciurma nella giungla.
La bottega della Voodoo Lady.
La bottega della Voodoo Lady.
Un incontro sul ponte di una nave.
Un incontro sul ponte di una nave.
I vicoli e le insegne di Mêlée Island.
I vicoli e le insegne di Mêlée Island.

Sfoglia tutte le 8 immagini dell’album di Return →

Screenshot dalla scheda ufficiale del gioco. Immagini e personaggi appartengono ai rispettivi titolari.

Riferimenti e dove trovarlo

Il sito ufficiale raccoglie trailer, immagini e collegamenti alle edizioni per computer, console e dispositivi mobili. Per scegliere una versione controlla la scheda della piattaforma, le lingue e i requisiti.

Per continuare a esplorare il sito: retroscena della saga · Easter egg e citazioni nei giochi.

Fonti e collegamenti controllati il 21 ottobre 2026.

La soluzione in PDF

Dal diario di Guybrush Threepwood, ai tempi di Return to Monkey Island.

Soluzione italiana · PDF ↗ · 13 pagine · contiene spoiler

Tratta dalla raccolta di monkeyislandsite.it, con indice cliccabile e testo impaginato per la lettura.