EN ROUTE VERS LES CARAÏBES · DEPUIS 1999
Aux origines des Caraïbes
Inspirations
Une attraction et un roman, avant les films
Les origines de Monkey Island sont l'attraction Pirates des Caraïbes à Disneyland et le roman On Stranger Tides de Tim Powers. Ce sont deux influences différentes : l'ambiance de l'aventure pirate d'un côté, le surnaturel de l'autre. Le premier jeu date de 1990 : les similitudes avec les films ultérieurs de Jack Sparrow ne signifient pas que Guybrush est né de ces films.
Nom du protagoniste
Guybrush : un nom né sur la planche à dessin
Steve Purcell a dessiné le protagoniste dans Deluxe Paint, où une partie de l'image peut devenir un « pinceau ». Ron Gilbert se souvient que, en consultant continuellement ces fichiers, il a fini par appeler le personnage Guybrush. Cela a également corrigé une idée fausse très répandue : le fichier était guybrush.lbm, pas guy.brush. Le nom vient du travail des artistes et non d'une extension .brush.
Graphiques originaux
L'Amiga dans les mémoires, le PC au laboratoire
De nombreux joueurs ont connu la saga sur Amiga, mais Gilbert précise que les graphismes du premier Monkey Island ont été créés avec Deluxe Paint sur PC sous MS-DOS. La machine sur laquelle se joue le jeu et celle utilisée par les auteurs ne coïncident pas forcément : une petite distinction qui illustre aussi le travail nécessaire pour amener une aventure sur différents systèmes.
Derrière les images
Les arrière-plans du deuxième chapitre passés au scanner
Pour Monkey Island 2, le chemin a changé : selon Gilbert, les fonds ont été acquis sur un Mac avec Photoshop 1.0, puis transférés sur PC et finis dans Deluxe Paint. Derrière ces îles, il n'y avait donc pas seulement un artiste qui plaçait des pixels sur l'écran, mais un passage entre différents outils et processus.
Comment une aventure prend forme
Outils de développement
SCUMM est né pour un autre jeu
L'acronyme signifie Script Creation Utility for Maniac Mansion : le système a été développé pour Maniac Mansion, avant l'arrivée de Guybrush à Mêlée. Séparer la description des scènes et des actions du travail plus technique a aidé les auteurs à construire des dialogues, des événements et des énigmes. Monkey Island hérite donc d'un outil déjà au service des histoires de Lucasfilm.
Source : Lucasfilm · Les origines de SCUMM
Le monde de la saga
Un nom de taverne avec une origine programmeur
La barre SCUMM tire son nom de ce système. C'est un lien entre le lieu où a débuté la carrière de Guybrush et le laboratoire qui a rendu le jeu possible : une signature des auteurs cachée à la vue de tous. Ce qui est intéressant ici, c'est l'origine du nom ; les citations et les rencontres que l'on retrouve dans la taverne font partie de la collection d'œufs de Pâques.
Source : Lucasfilm · Le bar SCUMM
Rédaction et conception
La plaisanterie devient une arme
Les duels d'insultes du premier Monkey Island transforment le combat en une question d'écoute, de mémoire et de préparation verbale. Le gadget raconte bien le caractère de la saga : le langage n’accompagne pas seulement les énigmes, il peut lui-même devenir le mécanisme permettant de les surmonter. C'est un choix de design, avant même une collection de lignes mémorables.
1997 · La Malédiction
Avec The Curse, même les voix changent de rythme
The Curse of Monkey Island présente un monde conçu avec une saveur de dessin animé marquée et des dialogues vocaux. Des pauses, des accents et des interprétations s'ajoutent au texte et font partie de l'identité des personnages. La fiche officielle documente également l'audio italien : pour ceux qui sont venus des deux premiers épisodes, écouter ces personnages était une nouvelle façon de les rencontrer.
2000 · Évasion
L'échappement peut également être appris à partir du clavier
Le manuel Escape original consacre un espace au mouvement, au choix des actions, à l'inventaire et aux commandes clavier. C'est un témoignage concret de combien l'expérience a changé par rapport aux verbes et au pointeur des premiers chapitres : non seulement une nouvelle apparence pour Guybrush, mais de nouvelles habitudes pour ceux qui l'ont guidé. Dans la quatrième feuille de jeu, vous retrouverez également le concept art et les voix italiennes.
Source : LucasArts · Le manuel Escape original, conservé par MOCAGH [Document original]
Une saga qui change et revient
2009 · Contes
Contes : cinq épisodes, une aventure
Tales of Monkey Island est né de la collaboration entre Telltale Games et LucasArts et a été présenté sous la forme d'une série en cinq parties. Les épisodes appartiennent au même voyage, plutôt qu’à cinq suites indépendantes. La publication en plusieurs fois modifie également les attentes du joueur : chaque étape laisse un itinéraire encore à suivre.
Source : Telltale et LucasArts · La fiche de presse originale de Tales [Document original]
2010 · La vengeance de LeChuck
Un hors-série qui laisse parler les auteurs
L'édition spéciale de Monkey Island 2 combine le jeu avec les commentaires de Ron Gilbert, Tim Schafer et Dave Grossman. Dans l'interview de l'époque, le producteur Craig Derrick évoque la rencontre en studio comme une occasion d'écouter les histoires de l'équipe originale. En plus du remake, c'est une manière de vivre l'aventure accompagné de ses créateurs.
Source : GameSpot · Entretien avec les auteurs de l'édition spéciale
2022 · Retour
Du fan art à la direction artistique
Rex Crowle avait envoyé à Gilbert sa propre illustration de Guybrush dès 2008 ou 2009. Gilbert s'en souvenait au moment de former l'équipe de Return to Monkey Island. Un dessin né d'une passion pour la saga est ainsi devenu un précédent important pour le choix de son nouveau directeur artistique.
2022 · Retour
La déclaration a été construite à distance
Lucasfilm affirme que l'équipe principale de Return était composée d'environ deux douzaines de personnes travaillant à distance. Avec Gilbert et Dave Grossman l'expérience et la mémoire des premiers jeux reviennent, mais l'aventure naît à travers une nouvelle organisation et une nouvelle sensibilité visuelle. Revenir à Monkey Island ne signifiait pas recréer physiquement l’étude de 1990.
2023 · La légende de l'île aux singes
Un voyage dans les Caraïbes animé par un autre jeu
The Legend of Monkey Island est le crossover créé par Rare et Lucasfilm Games au sein de Sea of Thieves. Il comprend trois Tall Tales connectés : ce n’est pas le septième chapitre principal de la saga. La distinction vous aide à vous guider entre les aventures de Guybrush et les projets qui amènent son monde dans d'autres jeux.