IN ROTTA PER I CARAIBI · DAL 1999
La saga / La storia del grog

La storia del grog

Dalla tradizione navale all’impossibile bevanda dello SCUMM Bar.

Una sosta alla taverna per il più improbabile dei grog.
Una sosta alla taverna per il più improbabile dei grog.

Benvenuto allo SCUMM Bar. Qui il bicchiere è un consumabile, il barista dovrebbe indossare guanti da fabbro e la sete è soltanto il secondo dei tuoi problemi. Il grog è una delle idee più riuscite di Monkey Island: un piccolo oggetto che racconta un mondo intero.

Prima dei pirati di pixel

Il viaggio di una parola

Il grog storico e quello di Guybrush condividono il nome, ma hanno due caratteri molto diversi. Nella marina britannica il termine si lega al rum allungato con acqua; nel gioco diventa una caricatura della bevanda che soltanto un pirata ostinato potrebbe ordinare.

  1. 1740 · Old GrogL’ammiraglio Edward Vernon ordina di diluire la razione di rum. Il soprannome Old Grog, associato al tessuto del suo abito, passa alla miscela.
  2. 1970 · L’ultimo brindisi della Royal NavyLa distribuzione quotidiana della razione finisce. Un’abitudine navale sopravvive nei racconti e nel linguaggio.
  3. 1990 · La tazza non reggeThe Secret of Monkey Island trasforma il grog in una trovata comica e in un ingegnoso problema di inventario.

Fonti storiche: Society for Nautical Research · l’ordine di Vernon · Royal Collection Trust · Issuing Rum.

Il menu dei Caraibi

Dal boccale al distributore

The Secret · La bevanda diventa enigma

Allo SCUMM Bar i capi pirata elencano ingredienti sempre più improbabili. Il risultato scioglie le tazze: la gag passa dalle parole alle azioni. Il giocatore deve capire il comportamento dell’oggetto, non soltanto trovarlo.

Apri la bottiglia degli spoiler

Per liberare Otis bisogna trasportare il grog e sfruttarne l’effetto corrosivo sulla serratura. Le tazze si consumano durante il tragitto: il trasferimento fra recipienti diventa parte del rompicapo.

LeChuck’s Revenge · La taverna è un laboratorio

Al Bloody Lip di Scabb i cocktail colorati mostrano quanto le bevande facciano parte della grammatica degli enigmi. Anche qui il banco non è semplice arredamento: ciò che si beve può cambiare quello che Guybrush riesce a fare.

The Curse · Un marchio da prendere in giro

Fra locande, barman e pubblicità, l’ospitalità dei Caraibi diventa teatro. La bevanda piratesca è anche un prodotto: il gioco si diverte con il linguaggio delle réclame e con l’idea di vendere modernità dentro un mondo di velieri.

Escape · I Caraibi si mettono in vendita

La trasformazione dei locali e il commercio dei prodotti pirateschi accompagnano la satira di Escape. Il grog si inserisce nello scontro fra un mondo disordinato di pirati e un arcipelago sempre più organizzato come un’attività commerciale.

Il segreto della battuta è la coerenza dell’assurdo: tutti parlano del grog come di una normale ordinazione, mentre Guybrush e il giocatore devono fare i conti con le sue conseguenze. Nessuno interrompe l’avventura per spiegare che una tazza che si scioglie è una pessima idea.

Domande al barista

Il grog vero scioglie le tazze?

No. La corrosività appartiene alla finzione di Monkey Island. La lista di sostanze pronunciata dai pirati è una battuta, non una ricetta da riprodurre.

Perché funziona così bene come oggetto di gioco?

Ha una proprietà riconoscibile, un limite di tempo e una conseguenza visibile. Imparare a usarlo significa capire le regole del mondo, anziché indovinare una combinazione casuale.

È una bevanda, un tormentone o un pezzo di ambientazione?

Tutte e tre le cose. Fa parlare i pirati, dà carattere alle taverne e può diventare uno strumento nelle tasche di Guybrush. È worldbuilding servito in una tazza destinata a durare pochissimo.

Per ritrovare le scene: The Secret of Monkey Island · LeChuck’s Revenge · The Curse · Escape.