
Inside the adventure
A mirror shows Graham a young woman imprisoned in a tower. His journey to Kolyma intertwines keys, enchanted places and characters from fairy-tale tradition.
ScummVM · compatible data · Android / iPhone / iPad
Included in the indicated collection
Game at a glance
- Original adventure year
- 1985
- Developers of the documented edition
- Sierra
- Platforms and play environments
- Windows · Android · iOS
- Documented text languages
- EN
How and where to play
Check languages in the chosen edition’s listing: they can differ between stores, reissues and physical copies.
For a historic copy, check the required runtime and compatibility of that exact version. Interpreters and emulators do not automatically include the commercial game.
Tools for playing →View the edition ↗Physical and used copies
Search results do not guarantee availability. Check platform, language, completeness and disc condition; used boxes may contain redeemed codes.
Search eBay for used physical copies ↗The game in pictures
Game screenshots: select a thumbnail to enlarge it. Images may reveal locations and encounters.
Story and ending · spoiler warning
The three keys allow Graham to reach Valanice. Her rescue ends with their wedding.
Open this link only if you want to discover the plot developments. The detailed source is in English; revealing text is absent from the site’s search previews.
Read the detailed plot (contains spoilers) ↗Sources and versions
Years refer to the original adventures. Requirements, languages and availability concern the linked editions, which may differ from the originals. Images and trademarks belong to their respective owners.
www.gog.com ↗www.scummvm.org ↗
EN ROUTE TO THE CARIBBEAN · SINCE 1999

