IN ROTTA PER I CARAIBI · DAL 1999
Nuove rotte da giocare

Sam & Max: Beyond Time and Space

Dal Natale ai paradossi temporali: cinque casi in cui ogni spiegazione rende il mondo ancora più assurdo.

Sam & Max: Beyond Time and Space · Illustrazione crossover non ufficiale: Sam, Max e Guybrush. Non è una schermata del gioco.
Illustrazione crossover non ufficiale: Sam, Max e Guybrush. Non è una schermata del gioco.

2007–2008 · Telltale Games

Dentro l’avventura

Un nuovo giro di incarichi porta i Freelance Police molto lontano dall’idea di una tranquilla indagine di quartiere. Babbo Natale, un’isola tropicale e presenze soprannaturali sono soltanto alcune delle deviazioni di una stagione che allarga continuamente il campo. I vecchi conoscenti tornano, ma non basta riconoscerli: bisogna capire che ruolo stanno interpretando questa volta. La seconda stagione conserva il piacere degli incontri ricorrenti e lo inserisce in una costruzione più disordinata, imprevedibile e piena di richiami.

Edizione originale
2007–2008 · Telltale Games
Rimasterizzazione
2021 · Skunkape Games
Testi della rimasterizzazione
English · Français · Deutsch · Español · Italiano
Doppiaggio
English
Sviluppo e autori dell’edizione documentata
Steve Purcell · Telltale Games · Skunkape Games

La stagione, episodio per episodio

Una raccolta da giocare in questo ordine. I titoli degli episodi sono quelli originali.

  1. 01Ice Station Santa
  2. 02Moai Better Blues
  3. 03Night of the Raving Dead
  4. 04Chariots of the Dogs
  5. 05What’s New, Beelzebub?

Come si gioca

L’impianto resta quello dell’avventura con oggetti, conversazioni ed esplorazione. La differenza sta nel modo in cui i casi si rispondono: informazioni, luoghi e personaggi possono acquistare un significato diverso quando cambiano contesto. Il tempo diventa anche un ingrediente comico, capace di trasformare una situazione già nota. Procedere nell’ordine degli episodi permette di cogliere i ritorni senza appiattire tutto in una successione di enigmi isolati.

Il carattere della stagione

Il gusto della stagione è nel cambio di registro: l’atmosfera festiva può diventare inquietante, una gita tropicale può nascondere una deviazione impossibile. Sam conserva il suo contegno da detective mentre Max sembra sempre pronto ad aggravare la situazione. La familiarità della coppia tiene insieme scenari volutamente incompatibili.

Il gioco in immagini

Schermate dell’edizione rimasterizzata · Steam / Skunkape Games. Seleziona un’immagine per ingrandirla.

Originale e rimasterizzazione

Originali Telltale e rimasterizzazioni Skunkape sono raccolti nella stessa scheda; l’anno del catalogo è quello della stagione originale.

Su PC gli episodi originali sono disponibili come DLC gratuiti delle rimasterizzazioni. Sono versioni conservate per la storia del gioco: il supporto tecnico delle edizioni originali è limitato.

Scegli l’edizione nella pagina ufficiale, anche per le versioni console. Requisiti e lingue possono cambiare fra piattaforme: verifica quelli della copia che stai acquistando.

Skunkape · FAQ ↗
Trama e finale · attenzione agli spoiler

I casi apparentemente separati si collegano a una manipolazione più ampia, fra spostamenti temporali e l’Inferno. Le conseguenze delle indagini diventano parte del problema che i due devono affrontare.

Leggi il finale · spoiler

I Soda Poppers hanno manipolato i casi per impadronirsi dell’Inferno. Sam e Max fanno fallire il piano.

Consulta l’approfondimento sulla trama (contiene spoiler) ↗

Come e dove giocarlo

Scegli l’edizione nella pagina ufficiale, anche per le versioni console. Requisiti e lingue possono cambiare fra piattaforme: verifica quelli della copia che stai acquistando.

Windows · Steam · Remastered 2021

Steam · Vedi l’edizione ↗Skunkape · Vedi l’edizione ↗Strumenti per giocare →

Copie fisiche e usato

Per le copie fisiche usate controlla piattaforma, lingua, regione e contenuto della confezione. Un codice già attivato può non essere riutilizzabile.

Cerca copie fisiche usate su eBay ↗

Le stagioni dei Freelance Police

1993 · Sam & Max Hit the Road →2006–2007 · Sam & Max Save the World →2010 · Sam & Max: The Devil’s Playhouse →

Fonti e versioni

Skunkape · Sam & Max: Beyond Time and Space ↗Skunkape · FAQ ↗Steam · Remastered 2021 ↗