EN ROUTE VERS LES CARAÏBES · DEPUIS 1999
Deux parcours dans le même imaginaire
Un jeune homme qui rêve d'aventure, un équipage de morts-vivants, une prison et un chien avec des clés : ceux qui aiment Monkey Island reconnaissent de nombreuses images familières dans Pirates des Caraïbes. C'est un bon point de départ pour regarder ensemble cinéma et jeux vidéo, sans transformer toute similitude en preuve de dérivation.
D'où vient l'atmosphère
Ron Gilbert a indiqué le roman On Stranger Tides de Tim Powers comme l'une des inspirations de Monkey Island, le distinguant de l'influence principalement atmosphérique de l'attraction Disney Pirates des Caraïbes. Tavernes, veilleuses, vaudou et humour composent un paysage commun, que les deux sagas développent de manière différente.
Caractères à juxtaposer et non à superposer
Guybrush et Will Turner peuvent se rencontrer sur le thème de l'aspirant aventurier ; LeChuck et Barbossa dans la figure du capitaine mort-vivant ; la Dame Voodoo et Tia Dalma dans le rôle de l'experte aux pouvoirs mystérieux. Cependant, Elaine a sa propre identité et son propre rôle, tout comme Jack Sparrow ne coïncide pas avec Captain Dread.
Les combinaisons suivantes sont un jeu de regards : elles rapprochent images et fonctions narratives. Ils ne présentent pas les films comme des adaptations officielles de Monkey Island et ne démontrent pas qu'un personnage a été copié sur l'autre.
En savoir plus : Ron Gilbert · On Stranger Tides, 19 septembre 2004.
La galerie de comparaison
Guybrush Threepwood
Orlando Bloom / Will Turner
LeChuck (MI1)
Geoffrey Se précipiter / Barbossa
LeChuck (MI2)
Bill Nighy / Davy Jones
Elaine Marley
Keira Knightley / Elizabeth Swann
Capitaine Dread
Johnny Depp / Capitaine Jack Sparrow
Dame vaudou
Naomie Harris / Tia Dalma
Le marais de la Dame Voodoo
Marais de Tia Dalma
Le vaisseau fantôme de LeChuck
Perle noire de Barbossa
Prison de Guybrush
Prison de Johnny Depp / Jack Sparrow
Cannibales "Monkey Island"
Cannibales "Pirates des Caraïbes"
Les films Pirates des Caraïbes
De la première aventure en 2003 aux chapitres suivants : les cinq films par ordre de sortie. Les couvertures des trois premières restent celles de la collection ; pour les quatrième et cinquième, les affiches officielles en version originale ont été ajoutées.
Chapitre 1 · 2003
La malédiction du Black Pearl
Réalisateur : Gore Verbinski
Jack Sparrow et Will Turner se retrouvent sur les traces du Black Pearl, entre une jeune femme kidnappée et une malédiction qui change le visage de ses pirates.
Fiche officielle Disney ↗
Chapitre 2 · 2006
Coffre du mort
Réalisateur : Gore Verbinski
Une vieille dette lie Jack à Davy Jones. Le coffre et le destin du Flying Dutchman entraînent les protagonistes dans une nouvelle course sur la mer.
Fiche officielle Disney ↗
Chapitre 3 · 2007
Au bout du monde
Réalisateur : Gore Verbinski
Une expédition au-delà des frontières connues et des alliances de plus en plus fragiles conduisent les pirates vers un affrontement avec ceux qui veulent effacer leur liberté.
Fiche officielle Disney ↗
Chapitre 4 · 2011
Au-delà des frontières de la mer
Réalisateur : Rob Marshall
Angelica réapparaît dans la vie de Jack Sparrow et l'implique dans la recherche de la Fontaine de Jouvence. En chemin, il rencontre Barbe Noire, des sirènes et de nouvelles tromperies.
Fiche officielle Disney ↗
Chapitre 5 · 2017
La vengeance de Salazar
Réalisateur : Joachim Rønning et Espen Sandberg
Salazar et ses marins fantômes chassent Jack. Avec Henry et Carina, Sparrow se lance sur les traces du légendaire Trident de Poséidon.
Fiche officielle Disney ↗Couvertures et affiches © Disney et propriétaires respectifs. Les nouvelles images proviennent des fichiers officiels Disney et sont stockées localement pour accompagner la présentation des films.