Dos rutas en una misma imaginación
Un joven que sueña con aventuras, una tripulación de muertos vivientes, una prisión y un perro con llaves: aquellos que aman Monkey Island reconocen muchas imágenes familiares en Piratas del Caribe. Es un buen punto de partida para ver cine y videojuegos juntos, sin convertir cada similitud en prueba de derivación.
¿De dónde viene la atmósfera?
Ron Gilbert ha señalado la novela On Stranger Tides de Tim Powers como una de las inspiraciones para Monkey Island, distinguiéndola de la influencia principalmente atmosférica de la atracción de Disney Piratas del Caribe. Tabernas, luces nocturnas, vudú y humor configuran un paisaje compartido, que las dos sagas desarrollan de diferentes maneras.
Caracteres para yuxtaponer, no superponer
Guybrush y Will Turner pueden encontrarse en el tema del aspirante a aventurero; LeChuck y Barbossa en la figura del capitán no-muerto; la Dama Vudú y Tía Dalma en el papel de la experta en poderes misteriosos. Sin embargo, Elaine tiene su propia identidad y rol, al igual que Jack Sparrow no coincide con el Capitán Dread.
Las siguientes combinaciones son un juego de miradas: acercan imágenes y funciones narrativas. No presentan las películas como adaptaciones oficiales de Monkey Island y no demuestran que un personaje haya sido copiado del otro.
Más información: Ron Gilbert · On Stranger Tides, 19 de septiembre de 2004.
La galería de comparación

Guybrush Threepwood

Orlando Bloom / Will Turner

LeChuck (MI1)

Geoffrey Apresurarse / Barbosa

LeChuck (MI2)

Bill Nighy / Davy Jones

Elaine Marley

Keira Knightley / Elizabeth Swann

Capitán Terror

Johnny Depp / Capitán Jack Sparrow

Dama vudú

Naomi Harris / Tía Dalma

El pantano de la dama vudú

Pantano Tía Dalma


El barco fantasma de LeChuck

Perla Negra de Barbosa

Prisión de Guybrush

Prisión de Johnny Depp / Jack Gorrión

Caníbales "Isla de los Monos"

Caníbales "Piratas del Caribe"
Las películas de Piratas del Caribe
Desde la primera aventura en 2003 hasta los siguientes capítulos: las cinco películas en orden de estreno. Las portadas de los tres primeros siguen siendo las de la colección; para el cuarto y quinto se han añadido los carteles oficiales en la versión original.

Capítulo 1 · 2003
La Maldición de la Perla Negra
Director: Gore Verbinski
Jack Sparrow y Will Turner se encuentran tras la pista del Perla Negra, entre una joven secuestrada y una maldición que cambia el rostro de sus piratas.
Ficha oficial de Disney ↗
Capítulo 2 · 2006
Cofre del hombre muerto
Director: Gore Verbinski
Una antigua deuda une a Jack con Davy Jones. El cofre y el destino del Holandés Errante arrastran a los protagonistas a una nueva carrera en el mar.
Ficha oficial de Disney ↗
Capítulo 3 · 2007
En el fin del mundo
Director: Gore Verbinski
Una expedición más allá de las fronteras conocidas y alianzas cada vez más frágiles llevan a los piratas hacia un enfrentamiento con aquellos que quieren borrar su libertad.
Ficha oficial de Disney ↗
Capítulo 4 · 2011
Más allá de las fronteras del mar
Director: Rob Marshall
Angélica reaparece en la vida de Jack Sparrow y lo involucra en la búsqueda de la Fuente de la Juventud. En el camino se encuentra con Barbanegra, sirenas y nuevos engaños.
Ficha oficial de Disney ↗
Capítulo 5 · 2017
La venganza de Salazar
Director: Joachim Rønning y Espen Sandberg
Salazar y sus marineros fantasmas cazan a Jack. Con Henry y Carina, Sparrow sigue la pista del legendario Tridente de Poseidón.
Ficha oficial de Disney ↗Portadas y carteles © Disney y respectivos propietarios. Las nuevas imágenes provienen de los archivos oficiales de Disney y se almacenan localmente para acompañar la presentación de las películas.
EN RUTA AL CARIBE · DESDE 1999