EN ROUTE TO THE CARIBBEAN · SINCE 1999SONO PASSATI 9 ANNI DA MONKEY ISLAND 3 GUYBRUSH ORMAI SPOSATO CON DUE FIGLI SI E TRASFERITO NELLA SUA VILLA SU BOOTY ISLAND. PERò LE SUE AVVENTURE SONO FINITE TOLTO DI MEZZO LECHUCK E SPOSATA ELAINE GUYBRUSH E UN PIRATA DISOCCUPATO. INTANTO PERò LARGO LAGRANDE (BRACCIO DESTRO DI LECHUCK IN MONKEY ISLAND 2) ESCE DI GALERA DOPO AVER SCONTATO 14 ANNI,LARGO VIENE A SAPERE TUTTA LA STORIA DI COME LECHUCK FU SCONFITTO .QUINDI LOGICAMENTE LARGO VA SU MONKEY ISLAND A BIG WOOP E SCONGELA LECHUCK DALLA SUA LUNGA IBERNAZIONE.LECHUCK FURIOSO COME SEMPRE SI METTE SULLE TRACCE DI GUYBRUSH E RIESCE A TROVARLO .E UNA NOTTE NELLA SUA VILLA SU BOOTY ISLAND MENTRE GUYBRUSH DORME LECHUCK GLI RAPISCE I FIGLI PER VENDETTA.OVVIAMENTE GUYBRUSH SI METTE SULLE LORO TRACCE LASCIANDO A CASA ELAINE GUYBRUSH PENSA SUBITO DI ANDARE A CERCARE VOODOO LADY LA FAMOSA STREGA,CHE SI E TRASFERITA SU SWORD ISLAND(ISOLA INVENTATA DA ME) COME RAGGIUNGERE SWORD ISLAND?COME LIBERARE I FIGLI?BE A QUESTO DOVRA PENSARCI LA LUCAS.
Guybrush’s quiet life at his Booty Island villa is interrupted by a threatening return and a voyage towards Sword Island.
These three proposals imagined Monkey 4 before the official fourth game had arrived: Escape from Monkey Island followed in 2000. They explore the paths fans imagined after The Curse of Monkey Island, rather than previewing its official sequel.
Original Italian text · Marco Pachetti